Executes a tool of the CMake-suite with arbitrary command-line arguments.
Useful to run cmake in script mode (cmake -P <script file>) or command mode (cmake -E <command>).